Etiqueta: Ibrahima Dabo
-
Cuerpos en estado de alarma
Ibrahima Dabo y Laura Ribera ES CA Crecimos en los frondosos bosques de la región de la Casamance (Senegal) en estado de alarma mientras escapábamos de las metralletas y corríamos para no ser capturados por los rebeldes. El cuerpo siempre lo teníamos en alerta. Nuestra precaria vida nos ha hecho estar continuamente en este estado; ¿cómo […]
-
Cossos en estat d’alarma
Ibrahima Dabo i Laura Ribera ES CA Als frondosos boscos de la regió de Casamance (Senegal) hi vam créixer en estat d’alarma escapant-nos de les metralletes i corrent per no ser capturats pels rebels. El cos sempre el teníem en alerta. La nostra precària vida ens ha fet estar contínuament en aquest estat; com s’alimentaran […]
-
Crisis in the Mediterranean: Open the borders
Laura Ribera and Ibrahima Dabo ES CA EN The situation in the Mediterranean is critical. European governments tell us that it is critical for security reasons. Their logic, and that of the European Union (EU), is that borders need protecting, to keep out “outsiders”. Meanwhile, NGOs, citizens’ movements and part of public opinion maintain that […]
-
Situació crítica a la Mediterrània: Obrim les fronteres
Laura Ribera i Ibrahima Dabo ES CA EN La situació a la Mediterrània és crítica. Els governs de la riba nord ens diran que és crítica per raons de seguretat. La seva lògica, en conjunt amb la de la Unió Europea, és que les fronteres són llocs que han de ser protegits, en gran mesura […]
-
Situación crítica en el Mediterráneo: Abramos las fronteras
Laura Ribera e Ibrahima Dabo ES CA EN La situación en el Mediterráneo es crítica. Los gobiernos de la orilla norte nos dirán que es crítica por razones de seguridad. Su lógica, en conjunto con la de la Unión Europea, es que las fronteras son lugares que tienen que ser protegidos, en gran medida para […]