Archivo de la etiqueta: Liberación de las mujeres

Nosotras somos la Manada

[Català]

Marina Morante

El jueves 26 de abril se hizo pública la sentencia de la Audiencia de Navarra, que condena al grupo de cinco hombres, “La Manada”, a 9 años de prisión por abuso tras violar brutalmente a una chica de 18 años en los Sanfermines de 2016.

Conversaciones de Whatsapp y vídeos colgados en la red demostraron que la agresión había sido planificada, ejecutada y celebrada posteriormente con orgullo por el grupo de cinco hombres, uno de ellos miembro del cuerpo policial de la Guardia Civil. En paralelo, la víctima ha sido cuestionada y culpabilizada durante el proceso judicial. Seguir leyendo Nosotras somos la Manada

8M: Una victòria contra el masclisme i l’explotació

Marina Morante

[Castellano]

La vaga del 8 de març i les corresponents mobilitzacions van superar totes les expectatives. Milers de dones treballadores van mobilitzar-se en més de 170 països d’arreu del món. A l’Estat espanyol, es van xifrar en 5,6 milions de persones les que van seguir les aturades parcials i molts milers les que van secundar la vaga de 24 hores.

Catalunya, durant la jornada, va viure manifestacions històricament multitudinàries en un 8M. Entre 200.000 i 600.000 persones (segons la font) van mobilitzar-se a Barcelona, 6.000 a Lleida, 5.000 a Tarragona i 4.000 a Girona, entre d’altres.

Arreu de l’estat, les protestes també van ser massives: a Madrid, entre 170.000 i 500.000, segons la font; Sevilla: 120.000; Bilbao: 100.000; Alacant: 40.000; Zaragoza: 37.000; València: 30.000; Granada: 15.000… i hi va haver mobilitzacions importants a innumerables ciutats, entre elles A Coruña, Bilbao, Burgos, Cáceres, Cádiz, Elx, Gijón, Las Palmas de Gran Canaria, Oviedo, Salamanca, Valladolid… i Murcia, on la mani va anar fins al trajecte de l’AVE, on la policia la va rebre amb porres. Seguir leyendo 8M: Una victòria contra el masclisme i l’explotació

8M: Una victoria contra el machismo y la explotación

Marina Morante

[Català]

La huelga del 8 de marzo y las correspondientes movilizaciones superaron todas las expectativas. Miles de mujeres trabajadoras movilizaron en más de 170 países de todo el mundo. En el Estado español, se cifraron en 5,6 millones de personas las que siguieron los paros parciales y muchos miles las que secundaron la huelga de 24 horas.

En todo el Estado, se vivieron manifestaciones históricamente multitudinarias en un 8M.

La más grande fue la de Barcelona, con entre 200.000 y 600.000 personas (según la fuente). Las protestas también fueron masivas en Madrid, con entre 170.000 y 500.000, según la fuente; Sevilla: 120.000; Bilbao: 100.000; Alicante: 40.000; Zaragoza: 37.000; Valencia: 30.000; Granada: 15.000… y hubo movilizaciones importantes en innumerables ciudades, entre ellas A Coruña, Bilbao, Burgos, Cáceres, Cádiz, Elche, Gijón, Las Palmas de Gran Canaria, Oviedo, Salamanca, Valladolid… y Murcia, donde la mani llegó hasta el trayecto del AVE, donde la policía la recibió con porras. Seguir leyendo 8M: Una victoria contra el machismo y la explotación

Mujer y capitalismo

Chris Harman

Este artículo se publicó originalmente en inglés en la revista teórica del Socialist Workers Party (GB): Chris Harman,  “Women’s Liberation and Revolutionary SocialismInternational Socialism 2:23, Spring 1984. Se escribió como una aportación a un debate dentro del partido acerca del análisis de la opresión de las mujeres y el capitalismo, la relación entre la lucha contra la opresión y la lucha de clases.

Fue publicado en castellano por el grupo En lucha, marzo de 2005. La traducción fue realizada por Claudia Cinatti, Partes de Guerra, y revisada por En lucha.

Seguir leyendo Mujer y capitalismo